Ihre perfekte
Hotel-Website
Die All-in-One Website-Lösung für Ihr Hotel
Mit hellohotel bekommen Sie eine moderne, barrierefreie Hotel-Website, die hervorragend aussieht und nachweislich mehr Direktbuchungen generiert. Mobiloptimiert, intuitiv zu pflegen und nahtlos mit Ihrer Dirs21-Buchungsmaschine verbunden – ganz ohne Technikstress oder hohe Agenturkosten.
Auch diese Seite, die Sie vor sich haben, ist mit hellohotel entwickelt. Von einem Team, das mit über 25 Jahren Erfahrung im Hotelmarketing und deutschsprachigem Support um Ihr Vertrauen wirbt.

Das macht hellohotel aus:
Online in Rekordzeit
Ihre neue Hotel-Website ist in wenigen Wochen live. Keine endlosen Abstimmungsrunden, sondern ein professionelles Ergebnis, das sofort funktioniert – zuverlässig, barrierefrei und einsatzbereit.
Perfekt vernetzt mit Dirs21
Ihre Dirs21-Buchungsmaschine, Online-Tagungsraum-Reservierung, Gutscheinshop sowie alle anderen Dirs21-Tools sind nahtlos integriert. Alle Komponenten spielen zuverlässig zusammen, ohne dass Sie sich umstellen müssen.
KI-gestützte Inhaltserstellung
Texte optimieren, SEO-Daten generieren oder Bildbeschreibungen erstellen – alles per Klick direkt in Ihrer Website. Die integrierte künstliche Intelligenz macht professionelle Inhalte zum Kinderspiel.
Einfach selbst bearbeiten
Texte anpassen, Bilder austauschen, Seiten hinzufügen – Sie bearbeiten Ihre Website direkt im Browser. Intuitiv und übersichtlich, ganz ohne Vorkenntnisse. Bleiben Sie unabhängig und flexibel.
Immer aktuell ohne Aufwand
Als cloudbasierte SaaS-Lösung erhalten Sie automatisch alle neuen Features und Updates. Hosting, Support und Betrieb sind inklusive – keine veraltete Technik, keine Zusatzkosten. Monatlich kündbar.
Transparente Preise
Einmalige Setup-Gebühr
Ab 5.990 €
Monatliche Service-Pauschale ab Zeitpunkt, zu dem Ihre neue Hotel-Website online geht:
Ab 99 € pro Monat
Inklusive:
- Hochsicheres Premium-Hosting (AWS)
- SSL-Zertifikat
- Automatische Updates & neue Features
- Persönlicher deutschsprachiger Support
- Monatlich kündbara
Ihre Vorteile auf einen Blick
100% Hotel
Zu 100% auf die Bedürfnisse von Hotels zugeschnitten
Individuelles Design
Nahtlose Integration in Ihr Corporate Design
Flexibel erweiterbar
Neue Inhalte und Seiten jederzeit selbst ergänzen
Sicher & zuverlässig
Hochsicherheits-Rechenzentrum in Frankfurt
Award-prämiert
Über 40 internationale Web-Awards
Bewährt
Über 100 Hotels vertrauen bereits auf hellohotel
Support
Deutschsprachiger Support vom Team hellohotel aus Dresden
Professionelle Design-Templates
Wählen Sie aus unseren hochwertigen Designvorlagen, die speziell für Hotels entwickelt wurden. Jedes Template wird individuell an Ihr Haus angepasst. Vom modernen Boutique-Hotel bis zur gemütlichen Pension: Für jeden Hoteltyp das passende Design
Alle Templates sind:
- Voll responsive (perfekt auf allen Geräten)
- Barrierefrei nach aktuellem Gesetz
- SEO-optimiert
- Mit Ihrer Dirs21-Infrastruktur vernetzt

Kontakt & Demo
Überzeugen Sie sich selbst!
Vereinbaren Sie jetzt einen unverbindlichen Demo-Termin und erleben Sie, wie einfach und effektiv Ihre neue Hotel-Website mit hellohotel sein kann.
XPORT – Digital Marketing Agentur für Hotel & Tourismus
E-Mail: hello@hellohotel.io
Telefo: 035126308666
Website: www.hellohotel.io